‘Kinky Boots’ ของ Cyndi Lauper, ‘John Gabriel Borkman’ ของ Henrik Ibsen ได้รับการฟื้นฟูในสหราชอาณาจักร

'Kinky Boots' ของ Cyndi Lauper, 'John Gabriel Borkman' ของ Henrik Ibsen ได้รับการฟื้นฟูในสหราชอาณาจักร

ฉากโรงละครหลังโควิด-19 ในสหราชอาณาจักรกำลังได้รับความนิยมด้วยการฟื้นคืนชีพของ “ Kinky Boots ” และ “ John Gabriel Borkman ”ละครเพลงที่ได้รับรางวัล Tony และ Olivier เรื่อง “Kinky Boots” ซึ่งสร้างจากภาพยนตร์ Miramax ปี 2005 ที่เขียนโดย Geoff Deane และ Tim Firth เขียนโดย Harvey Fierstein และนำเสนอเพลงและเนื้อร้องที่ได้รับรางวัลแกรมมี่โดยCyndi Lauper เปิดตัวครั้งแรกที่โรงละคร Bank of America ในชิคาโกในปี 2555 

โค้งคำนับที่บรอดเวย์ในปี 2556 และที่เวสต์เอนด์ของลอนดอนในปี 2558

การฟื้นฟูจะอำนวยการสร้างร่วมกันโดย New Wolsey Theatre, Ipswich (1-24 ก.ย.) และ Queen’s Theatre, Hornchurch (28 ก.ย. – 22 ต.ค.) และกำกับการแสดงโดยทิม แจ็คสัน ซึ่งเคยร่วมงานกับทั้งสองคนมาก่อน ที่เคยออกแบบท่าเต้นของ “Made in Dagenham”

“Kinky Boots” ติดตามชาร์ลี ไพรซ์ผู้ไม่เต็มใจที่จะสืบทอดธุรกิจรองเท้าที่ลำบากจากพ่อของเขา ซึ่งเขาอยากจะช่วย เขาบังเอิญไปเจอโลล่าราชินีแห่งชีวิตที่ใหญ่กว่าชีวิต ผู้ซึ่งกำลังมองหารองเท้าส้นเข็มที่แข็งแรง พวกเขาคิดว่าพวกเขาไม่มีอะไรเหมือนกัน แต่ในขณะที่คู่รักที่ไม่น่าจะสวมขนนกสักสองสามชิ้น ออกแบบรองเท้าที่สวยหรูสำหรับพื้นโรงงาน บางทีพวกเขาก็ทำได้

Leon Vitali นักแสดง ‘Barry Lyndon’ และผู้ช่วยส่วนตัวของ Stanley Kubrick เสียชีวิตที่74

แจ็คสันกำลังจัดพิธีมอบรางวัล Olivier Awards ในปี 2022 ที่ Royal Albert Hall ในลอนดอนในวันที่ 10 เมษายน และจะออกแบบท่าเต้น “Merrily We Roll Along” ที่กำกับโดย Maria Friedman และนำแสดงโดย Daniel Radcliffe 

ที่ New York Theatre Workshop ในปลายปีนี้

ในขณะเดียวกัน ไซม่อน รัสเซลล์ บีล จะรับบทนำใน ละครเรื่อง “John Gabriel Borkman” ของ Henrik Ibsenในปี 1896 ในเวอร์ชั่นใหม่โดย Lucinda Coxon ที่โรงละคร Bridge ในลอนดอน (24 กันยายน 26 พฤศจิกายน) กำกับโดย Nicholas Hytner พร้อมการออกแบบฉาก โดย Anna Fleischle และการออกแบบเครื่องแต่งกายโดย Liam Bunster

ในบทละคร จอห์น กาเบรียล บอร์กแมน ซึ่งเคยเป็นผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียง ถูกตัดสินจำคุกในข้อหาฉ้อโกง ขณะที่เขาเดินไปตามลำพังในห้องชั้นบน ล้มละลายและอับอายขายหน้า เขาหมกมุ่นอยู่กับความฝันที่จะกลับมา ที่ชั้นล่าง ภรรยาที่เหินห่างของเขาวางแผนฟื้นฟูนามสกุล เมื่อพี่สาวของเธอมาถึงโดยไม่ได้บอกล่วงหน้า เธอได้จุดชนวนการประลองกับอดีตอย่างสิ้นหวัง

บีลอยู่ที่เดอะบริดจ์เป็นครั้งสุดท้ายใน “A Christmas Carol” และ “Bach & Sons” ทั้งสองกำกับโดย Hytner ก่อนหน้านี้ Coxon ได้ร่วมงานกับ Hytner ที่ The Bridge ในการฉายรอบปฐมทัศน์โลกของ “Alys, Always” และผลงานเขียนบทละครของเธอ ได้แก่ “Herding Cats,” “Happy Now” และ “The Eternal Not” ค็อกสันยังเขียนภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์เรื่อง “The Danish Girl” (2015) ที่นำแสดงโดยเอ็ดดี้ เรดเมย์นและอลิเซีย วิกันเดอร์

Hytner เป็นผู้อำนวยการโรงละครแห่งชาติของสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2546 ถึงปี 2558

เครดิต : blogsdeescalada.com , brosbeforeblogs.com, buyorsellhillcountry.com, BuzzVideoWeb.com, centralcoastwindsurfing.com